La emblemática película de 1979 Desde el jardín narra la singular y sorprendente historia de un jardinero analfabeto cuya mirada ingenua sobre el mundo termina teniendo un impacto inesperado en la vida política y social. Convertida con el tiempo en una obra de culto, la trama se apoya en la ambigüedad y el humor para reflexionar sobre el poder, la interpretación y las apariencias.

Antes incluso de llegar a Broadway, la historia de Desde el jardín desembarcará en Buenos Aires con una versión teatral protagonizada por Guillermo Francella en el papel de Chance Gardiner. Se trata de una adaptación original de la novela Being There, escrita por Jerzy Kosinski, que tuvo su célebre versión cinematográfica en 1979 bajo la dirección de Hal Ashby. Aquella película fue un gran éxito y le valió a Peter Sellers una nominación al Oscar, mientras que Melvyn Douglas obtuvo la estatuilla por su actuación.

La película permanece viva en la memoria de varias generaciones como una comedia atravesada por la melancolía. Su protagonista es un jardinero analfabeto que conoce la realidad únicamente a través de la televisión y que, tras la muerte de su empleador, se ve obligado a enfrentarse a un mundo que no comprende. A partir de una cadena de encuentros fortuitos y equívocos, sus frases simples y metáforas ligadas a la jardinería son tomadas como reflexiones profundas, impulsándolo a un ascenso tan inesperado como absurdo.Luego del enorme éxito comercial de Homo Argentum, Francella ya presentó las imágenes promocionales de esta nueva apuesta teatral, que se estrenará el 28 de marzo en el Teatro Metropolitan. El elenco incluye a Andrea Frigerio, en un rol equivalente al que interpretó Shirley MacLaine en el cine, junto a Martín Seefeld, Víctor Laplace, Horacio Erman, Mayra Homar, Diego Jaraz, Daniel Miglioranza y Carla Pandolfi. La puesta estará a cargo de Marcos Carnevale, quien dirige esta ambiciosa producción.